Tiene traducciones de algunos contenidos de esta web, para leer en español e inglés aquí: Courses and readings (Entrando en una página posee link traducido al español en su parte superior).

>> Ir a: Estudiar inglés gratis.

Dialogos para estudiar inglés, cambiar un cheque en el banco

Escribe Javier R. Cinacchi en
https://www.estudiargratis.com.ar/curso-ingles/estudiar-ingles-dialogos.html
En esta lección en el curso de inglés, te invito a estudiar un poco con este diálogo de una persona intentando cambiar un cheque en el banco, practica escribir las palabras y la pronunciación además de comprender

Cashing a Check = Cambiando un cheque

Xavier: I want to cash this check. It's drawn on this bank.
Javier: Quiero cobrar este cheque. Está girado para este banco.
Teller: Did you endorse it, Sir?
Cajera: ¿Usted lo endosó, señor?
Xavier: Endorse it?
Javier: ¿Endosarlo?
Teller: Did you sign it on the back?
Cajera: ¿Lo firmó en la parte de atrás?
Xavier: Oh no. Do you have a pen?
Javier: ¡Oh, no. ¿Tiene un bolígrafo?

Teller: Right here. Do you have any identification?
Cajera: Aquí está. ¿Tiene usted alguna identificación?
Xavier: Identification?
Javier: Identificación?
Teller: Do you have a driver's license or something of that kind?
Cajera: ¿Tiene usted una licencia de conducir o algo por el estilo?
Xavier: I have an account here. A special checking account.
Javier: Yo tengo una cuenta aquí. Una cuenta corriente especial.
Teller: Ohh, I'm sorry. Did you open it recently?
Cajera: Ohh, lo siento. ¿La abrió recientemente?
Xavier: Last week.
Javier: La semana pasada.
Teller: Let me look that up, Sir. Just a moment.
Cajera: Déjeme buscarla, señor. Un momento.
Teller: Do you want it in fives or tens, Sir?

Cajera: ¿Lo quiere en billetes de a diez o de a veinte, señor?
Xavier: In fifty-dollar bills; and I'd like to deposit the rest of these checks.
Javier: En billetes de cincuenta dólares; y me gustaría depositar el resto de estos cheques.
Teller: Did you fill out a deposit slip?
Cajera: ¿Llenó una hoja de depósito?
Xavier: No, I didn't.
Javier: No, no lo hice.
Teller: Just go to that desk over there, and fill out a deposit slip. Then, bring it back to me.
Cajera: Sólo tiene que ir a ese escritorio por allá, y llene una hoja de depósito. Luego, tráigamelo.
Xavier: Ok.
Javier: Está bien.