Samuel Akinín nos relata de  historias, de sus libros, de que piensa sobre concursos literarios y mas

 

Comienzo de la entrevista a Samuel Akinin aquí

 

 

Javier: Akinín me continúo contando en correo electrónico:

 

Samuel Akinín: "Participe en un concurso literario llamado Premio Romulo Gallegos en el que participamos mas de tres mil escritores, y me toco el quinto lugar, con mi libro Stephanie la infidelidad humana."

 

 

Javier: ¿Nos cuentas un poco de Stephanie la infidelidad humana?

 

Samuel Akinín: "Uno como ser humano vive una cantidad de situaciones complejas, y dentro de ellas, con el paso del tiempo se van uniendo, las historias de nuestra familia, de nuestros amigos, de nuestro entorno, toda esa mezcla de conocimientos, nos hace poseedores de una historia que en la mayoría de los casos puede ser novelada, no se trata de una biografía, pero tiene de ello, no se trata de una novela, pero posee los sueños e imaginaciones de un escritor. No se trata de un libro de historia, pues no tiene una secuencia, real, ordenada cronológica, pero tiene un sentido histórico porque se ha vivido.

 

Tuve la oportunidad de conocer a alguien como el hermano de Stephanie, le ocurrió lo que cuento, por otro lado conocí a una pareja que murió en un accidente, y dejo una hija menor, que la vi como desarrollo su vida, tiene algunas facetas similares a mi protagonista, no tan dura fue su vida luego de la perdida de la familia. También tiene una faceta política, una familia que en mi país era y de seguro deben seguir siendo dueños de todo lo que se les permita. Era un poder del que un escritor no puede convertirse en cómplice como dije antes silencioso de ello. Y luego el desarrollo del amor en todas sus facetas, en plena libertad de acción, sin frenos, sin drogas, sin alcohol pero con entregas solo idílicas, pues el dia a día nos roba ese tiempo que quisieramos dedicarle al placer, a una buena compañia, esta novela me permitió poder hacer actuar a mas de 30 personajes a la vez, y para un escritor eso es un buen desarrollo y una práctica espectacular, Stephanie no es una novela rosa, es el recuento de una vida, de un hombre, una mujer, una familia, un grupo poderoso, un poder político, una comunidad religiosa, un soñador y un amante del amor."

 

 

Javier: ¿Cual fue el concurso literario mas significativo para ti hasta ahora?

 

Samuel Akinín: "Te lo comenté el Rómulo Gallegos es un concurso con mucho renombre, pero te dije que en particular, ya no creo en ellos.
No juzgan como debe ser,
No se premia a un grupo y se estimula su trabajo, se hace un evento, que tome renombre, que alguien pague los platos rotos y un afortunado que a lo mejor es un buen o mal escritor, pero lo importante es darle brillo al evento, a los que lo conforman, no a los escritores que han puesto el máximo y solo se llevan un mínimo."

 

 

Javier: Samuel akinín nos continua contando:

 

Samuel Akinín: "Escribí un libro con mi amigo Marcko Glijanschi que originalmente se iba a llamar Mama mis hermanos en Rusia están vivos, mas tarde mi amigo sobreviviente y protagonista del libro, decidió hacer algunos cambios y entre ellos elimino a uno de los colaboradores y cambio el titulo, aun guardo en mi computadora el original del libro, y sigo pensando que es mejor que el que se publico."
 

"Vino de seguida mi entrevista sonada con Shalom Alejem un escritor humorista que vivió desde fines del 1850 y que falleció en la ciudad de N.Y; en los anos 20. Su historia personal es por demás interesante, este hombre fue un rabino, y ser rabino en esos días, en que la religion era obligatoria, donde cualquier chaval sabia tanto como el que mas, era sinónimo de que se destacaba y por ende era merecedor de ello. Shalom Alejem que en hebreo significa la paz se con ustedes, quien verdaderamente se llamaba Shalom Ravinovich. Con el paso de los años la hija del hombre rico del pueblo se enamora de el y se casan, de repente, nuestro protagonista se siente el hombre sabio pues todos le venían a pedir consejos. El fue el creador del violinista sobre el tejado, Yentel que protagonizo Barbara Streisand, los yonkers, y muchas obras mas. El nuevo rico se daba consejos a si mismo y pensaba que como los demás le hacían caso el debía de probar también, así que tuvo su acercamiento a la bolsa de valores, y supo como se puede perder una fortuna completa. Cuando compraba algodón, la cosecha había sido tan grande que su dinero valía la mitad, cuando lo hacia con patatas, petróleo, o tierras en el confín del mundo. Le ocurría lo mismo. Una vez agotada la fortuna y muerto su suegro el generador de la misma, ya no podía dar un paso atrás, su oficio de rabino no calzaba en sus zapatos, no le quedo mas remedio que escribir, y al hacerlo se tomó como modelo, se mofo de el en cada instante, en cada letra de mas de veinte libros. El tomo las costumbres de los judíos de hace dos siglos y nos dejo un legado que al pasearnos por sus escritos sigue fresco y lleno de dichos muy actualizados, como aquel que dice, si sigues esperando que te devuelva tu dinero, solo lo lograras, cuando te puedas ver tus dos orejas a la vez.
Puedo decir de este hombre que es el mejor humorista de ese siglo que he podido leer y lo recomiendo ampliamente a aquellos que la tristeza los agobie, o que estén enfermos, pues la terapia de la risa que obtendrán con Shalom Alejem cura, hasta el cáncer.

Escribí una novela llamada Michelle, que trata de los judíos, los árabes, la mafia, y cosas que mi comunidad me han pedido que no publique hasta otros tiempos.

He escrito algunas obras para teatro, como La fuerza de una conversación, en el que un señor toma un taxi en la ciudad de N.Y.; y el taxita le pregunta a donde desea ir, luego de la respuesta de la 5 con madinson, el taxista le pregunta por la vía rápida o por la de trafico. El pasajero comienza así un dialogo con alguien que no conoce, y sin darse cuenta cae en las manos de un sicologo natural como son los taxistas, los barberos y los limpiabotas. Y a la pregunta del por que de una via u otra, el taxista le deja ver que lo siente nervioso, preocupado, molesto y que por ello recomendaba tomar la via mas concurrida para así bajar su enojo.
El hombre reconoce estar molesto pues su esposa lo abandono y se fue con sus hijos y suegra a Italia, y allí nace sin querer un dime y direte una confesión de uno y de otro lado y muy al final del camino, luego muchos vericuetos, el hombre decide hacerle caso a los consejos del taxista y este a su vez al enterarse de todo aquello toma la decisión de abandonar a su esposa. "

 

Javier: En el mail anterior que me enviaste me contaste: "Luego hay otra obra Cafe concert. Mas tarde Una familia judía." ¿Nos podrías contar brevemente cual es la temática de ambos libros?

 

Samuel Akinín: "Ambos libros son obras para teatro, jocosas, representativas de una manera de ser, de pensar, es una manera de poner en práctica a personajes que mas adelante formaran el batallon de personas que empleamos los escritores en otros libros. Es una manera de poder decir en público lo que pensamos de la vida, de la gente, de las cosas. Es simplemente dejar soñar y volar a una idea y encontrarse con un desarrollo que no necesariamente salió del comienzo de la misma. "

 

 

Javier: Samuel Akinín nos continua contando de sus obras historias y conocimientos

 

Samuel Akinín: "Vino luego mi libro Gritos del Pasado como te conté la historia de una familia judía que dio comienzo a finales del 1800 y que para poder pagar la dote de la hermana mayor y así casarla, la familia decide vender al hijo menor, y con 14 años pasa a ser propiedad de una familia no judía, que lo explota pero que a la vez le permite aprender a leer y escribir, lo que a la larga le sirve para enlistarse al ejercito y al poco tiempo verse convertido en capitán. De allí en adelante hasta nuestros días con las peripecias de su hija, la protagonista de mi libro quien vive en la ciudad de Miami y quien esta hecha de una madera muy especial.

Por años estuve trabajando con una gran amiga la señora Anita Botbol de Alfon, ella en una oportunidad en el balcón de su casa veía venir a unos pajaritos muy bellos los colibri, y como les colocaba agua colorada y endulzada, ellos eran visitantes constantes en su casa, y en una de esas veces que pronunció su nombre en repetidas oportunidades, Colibri colibri col hibri, descubrió casi por milagro que la palabra Coll Hibri en hebreo significaba Voz Hebrea. Supuso una casualidad, pero no descansó, siguió y al día de hoy ha encontrado mas de 15 palabras indígenas que son de origen hebreo entre ellas puedo detallar Amazonas, Am Azona, am en hembreo significa pueblo y azona prostituta, el pueblo de las putas, y es que en amazonas aun hoy viven mineros y donde hay oro siempre se acompaña de alcohol y de mujeres alegres. Pero tomando otros vocablos vemos Canoa, una pequeña embarcación que empleaban los indios para atravesar los ríos Ca noah como Noe, flotando como lo hacia Noel. Mas al norte Los Apaches, y en Venezuela Los Piaches, Af Ache, echan humo por la nariz, y es que ellos fumaban la pipa de la paz y Piache, Pi ache echan humo por la boca, estos últimos tenían la costumbre de fumar no en pipa, un tabaco y luego de una bendicion le vaciaban el humo en la cabeza al que estaban curando, o bendiciendo.

si te gusta el cuento mañana te lo continuo, "

Javier: estaremos encantados que nos continúes contando cuando dispongas de tiempo, estimado Samul Akinín de tus libro he historias. Un fuerte abrazo y nuevamente muchas gracias.